To import an image from iPhoto:

In an open Gluestick document, select "Place Image" from the drop-down File menu.

On the left-hand sidebar in open dialogue sheet, click on the "Photos" source.

Select the image from your iPhoto library, and hit the place button.