Weblate

Weblate дозволяє розробникам перевести свої додатки за допомогою простої, Web доступний графічний інтерфейс, без необхідності завантажувати або переносити свої проекти Git тимчасово, тільки для процесу перекладу.

Все дані переклад зберігається в джерелі, і весь процес інтернаціоналізації глибоко інтегрована з Git репо.

Це дозволяє власникам проекту, щоб додати підтримку i18n в свої проекти в режимі реального часу, не порушуючи при цьому регулярний процес розвитку.

Weblate є унікальним інструментом, в своєму класі, що дозволяє компаніям і розробникам розгортати проекти з підтримкою інтернаціоналізації з коробки.

Що нового в цьому випуску.

• Виправлена ​​перевірка підпроектів з мовою фільтрації
• Покращена підтримка XLIFF файлів.
• Фіксований машинний переклад для не англійська джерел.
• Додана REST API.
• Джанго 1.10 сумісність.
• Додані категорії для білій дошці повідомлень.

Що нового у версії 2.5 :.

• Припинено підтримка Django 1.6 і Південної міграції
• Підтримка додавання нових перекладів при використанні файлів Java об'єктів
• Дозволити прийняти пропозицію без попереднього редагування.
• Покращена підтримка Google OAuth2.
• Додана підтримка файлів Microsoft .resx.
• Налаштований за замовчуванням robots.txt, щоб заборонити більшу повзання перекладів.
• Спрощена робочий процес для прийняття пропозиції.
• Власники Додано проектів, які завжди отримувати важливі повідомлення.
• Дозволити, щоб відключити редагування мономовного шаблону.
• Докладніший репозиторій відображення стану.
• Пряме посилання для редагування шаблону при зміні перекладу.
• Дозволити, щоб додати більше дозволів для проектування власників.
• Дозволити показувати додаткову мову в дзен-режимі.
• Підтримка для приховування джерела рядки на користь вторинного мови.

Що нового у версії 2.4 :.

• Припинено підтримка Django 1.6 і Південної міграції
• Підтримка додавання нових перекладів при використанні файлів Java об'єктів
• Дозволити прийняти пропозицію без попереднього редагування.
• Покращена підтримка Google OAuth2.
• Додана підтримка файлів Microsoft .resx.
• Налаштований за замовчуванням robots.txt, щоб заборонити більшу повзання перекладів.
• Спрощена робочий процес для прийняття пропозиції.
• Власники Додано проектів, які завжди отримувати важливі повідомлення.
• Дозволити, щоб відключити редагування мономовного шаблону.
• Докладніший репозиторій відображення стану.
• Пряме посилання для редагування шаблону при зміні перекладу.
• Дозволити, щоб додати більше дозволів для проектування власників.
• Дозволити показувати додаткову мову в дзен-режимі.
• Підтримка для приховування джерела рядки на користь вторинного мови.

Що нового у версії 2.3 :.

• Припинено підтримка Django 1.6 і Південної міграції
• Підтримка додавання нових перекладів при використанні файлів Java об'єктів
• Дозволити прийняти пропозицію без попереднього редагування.
• Покращена підтримка Google OAuth2.
• Додана підтримка файлів Microsoft .resx.
• Налаштований за замовчуванням robots.txt, щоб заборонити більшу повзання перекладів.
• Спрощена робочий процес для прийняття пропозиції.
• Власники Додано проектів, які завжди отримувати важливі повідомлення.
• Дозволити, щоб відключити редагування мономовного шаблону.
• Докладніший репозиторій відображення стану.
• Пряме посилання для редагування шаблону при зміні перекладу.
• Дозволити, щоб додати більше дозволів для проектування власників.
• Дозволити показувати додаткову мову в дзен-режимі.
• Підтримка для приховування джерела рядки на користь вторинного мови.

Що нового у версії 2.2 :.

• Додана підтримка Mercurial сховищ
• Замінено Glyphicon шрифту по дивним.
• Додані іконки для служб соціальної аутентифікації.
• Краще послідовність кнопок кольорів і значків.
• поліпшення в документації.
• Автоматичне приховування стовпців в перекладі лістингу для маленьких екранів.
• Змінено конфігурація файлової системи шляхів.
• Покращена SSH ключі обробки і зберігання даних.
• Покращена блокування сховища.

<Літій> Настроюваний контроль якості в заданій стрічці.
• Різні виправлення помилок.

Що нового у версії 2.0 :.

• Новий користувальницький інтерфейс реагувати, використовуючи Bootstrap
• Переписаний VCS бекенд.
• поліпшення в документації.
• Додана дошка для сайту широких повідомлень.
• конфігуруються рядки пріоритет.
• Додана підтримка формату файлу JSON.
• Виправлена ​​помилка генерації М.О. файлів в деяких випадках.
• Додана підтримка повідомлень GitLab.
• Додана підтримка відключення пропозиції щодо переведення.
• Підтримка Django 1.7.
• ACL проекти тепер управління користувачами.
• розширений пошук possibilites.
• Дайте більше натяків перекладачам про множині.
• Виправлена ​​Git репозиторій блокування.
• Сумісність з більш ранніми версіями Git.
• Покращена підтримка ACL.
• Додані кнопки для кожної мови котирувань і інших спеціальних символів.
• Підтримка експорту статистики в JSONP.

Що нового у версії 1.9 :.

• Джанго 1.6 сумісність
• Більш не підтримує сумісність з Django 1.4.
• Команди управління для блокування / розблокування перекладу.
• Покращена підтримка файлів Qt TS.

Тепер
• Користувачі можуть видалити свій обліковий запис.
• Аватари можуть бути відключені.
• Merged перший і атрибути прізвище.
• Аватари тепер витягуються і кешуються на стороні сервера.
• Додана підтримка shields.io значок.

Що нового у версії 1.8 :.

• Nicer список резюме проекту
• краще видно можливості для спільного використання.
• Більш повний контроль над привілеями анонімних користувачів.
• Підтримка входу з використанням послуг сторонніх, перевірте керівництво для отримання більш докладної інформації.
• Користувачі можуть увійти в систему по електронній пошті, а не ім'я користувача.
• поліпшення в документації.
• Покращений джерело рядків огляд.
• При пошуку в усіх підрозділах.
• Краще відстеження вихідних рядків.
• Захист Захисний код для реєстрації.

Що нового у версії 1.7 :.

• Підтримка для перевірки Python формат рядка дужка
• За підпроекту настройки перевірки якості.
• Детальна статистика за переведення.
• Змінено спосіб зв'язку пропозиції, чеки та коментарі до одиниць.

Тепер
• Користувачі можуть додавати текст в повідомлення фіксації.
• Підтримка для підписки на нові запити мови.
• Підтримка додавання нових перекладів.
• Віджети і графіки тепер відображаються з використанням подушки замість Панго + Каїр.
• долучення статус значок віджету.
• кинуто недійсна перевірка напрямок тексту.
• Зміни в словнику тепер увійшли в історію.
• Підвищення продуктивності для перекладу вид.

Що нового у версії 1.6 :.

• Різні оптимізації на часто використовуваних сторінок
• Основні шукали фразу в результатах пошуку.
• Підтримка автоматичного fixups при збереженні повідомлення.
• Відстеження історії перекладу і можливістю повернути його.
• Додана підтримка Google Translate API.
• Додана підтримка управління ключами SSH хоста.
• обробка Nicer помилка при реєстрації.
• Перегляд змін.
• Виправлена ​​сортування пропозицій машинного перекладу.
• Покращена підтримка MyMemory машинного перекладу.
• Додана підтримка Amagama машинного перекладу.
• Різні поліпшення форми перевірки.
• Різні поліпшення перевірки якості.
• Підвищення продуктивності для імпорту.
• Додана підтримка для голосування за пропозиціями.
• Очищення інтерфейсу адміністратора.

Що нового у версії 1.5 :.

• Додана підтримка повідомлень Bitbucket
• Активність діаграми тепер доступні для кожного перекладу, мови або користувача.
• Розширені опції import_project команди адміністратора.
• Сумісність з Django 1.5.
• Аватари тепер відображаються за допомогою libravatar.
• Додана можливість експорту досить друку JSON.
• поліпшення Різні виконавці.
• Вкажіть провалу спроби перевірки або нечіткі рядки в прогрес барів для проектів або мов, а також.
• Додана підтримка для користувача попередньо зафіксованої гачки і додаткові файли здійснювали.
• Переписаний пошук кращої продуктивності і користувальницького досвіду.
• ласка, перевірте керівництво Інструкції з оновлення.
• Додані сторінки загального користувача.
• Краще іменування множини.
• Додана підтримка експорту TBX глосарію.
• Новий інтерфейс для машинного перекладу.
• Додана підтримка одномовних PO файлів.
• Розширити кількість кешованих метаданих для підвищення швидкості різних запитів.

Що нового у версії 1.4 :.

• Покращена обробка перекладу блокування
• Показати фрагменти коду для віджетів в декількох варіантах.
• Вкажіть провалу спроби перевірки або нечіткі рядки в індикатори виконання.
• Додаткові параметри для форматування повідомлень про фіксацію.
• Виправлена ​​помилка обробки з послугами машинного перекладу.
• Різні поліпшення в інтерфейсі адміністратора.
• Забезпечення підказки для установки виробництва в інтерфейсі адміністратора.
• Додана на мову віджетів і брати участь сторінки.
• Покращена автоматичне поведінку переклад замок.
• Підтримка для показу змін в порівнянні з попередньою початкового рядка.
• Додана підтримка пошук подстрок.
• Різні поліпшення перевірки якості.
• Підтримка одного проекту ACL.
• Базовий охоплення модульних тестів.

Що нового у версії 1.3 :.

• Покращена обробка перевірки якості
• Додані нові перевірки (BB код, XML-розмітки і рядки).
• Підтримка додаткового перебазування замість злиття.
• Можливість перемістити Weblate (наприклад, щоб запустити його під / weblate шляху).
• Підтримка вручну вибрати тип файлу в разі автовизначення виходить з ладу.
• Покращена підтримка Android ресурсів.
• Підтримка для генерації ключа SSH з веб-інтерфейсу.
• Більш помітні експорту даних.
• Нові кнопки для введення деяких спеціальних символів.

<Літій> Видаляє мови видалені в вгору за течією сховище Git.
• Підтримка експорту словника.
• Підтримка блокування всієї установки Weblate.
• Перевіряє наявність вихідних рядків і підтримка джерела рядків огляду.
• Підтримка коментарями користувачів для обох перекладів і вихідних рядків.
• Краще зміни журналу відстеження.
• Зміни тепер можна контролювати за допомогою RSS.
• Покращена підтримка RTL мов.