CATCount

CATCount є корисним інструментом КПП. CATCount полегшує облік автоматизованого перекладу Вакансії шляхом переведення складні схеми CAT в один простий номер. Крім того, він надає великі можливості для друку та експорту, використовуваних CAT схемою разом з оригінальними wordcounts, і в результаті CATCount. WordCount журнали аналіз на Trados? Перекладача? С Workbench обробляються автоматично.

Саме поняття використання одного номера не є новою, і широко використовується багатьма бюро перекладів у всьому світі під різними назвами: позикових WordCount, виваженої WordCount, еквівалентній WordCount і т.д. Тому що в той час як рівномірний розподіл WordCount інформаційних окремих категорій КПП інструменти (Trados , SDLX, Deja Vu, зірка Транзит) корисний для аналізу в цілому, це не дуже зручно для бухгалтерського обліку. CATCount приймає рішення проблеми на наступний рівень, надаючи зручний інтерфейс, який може бути спільного між перекладацьких агентств і позаштатних перекладачів, і в перекладач команд.