SubtitlesSynch 1.2
Це простий у використанні програма, яка дозволяє користувачеві синхронізувати час підзаголовком (.sub / .srt) файлів. Просто введіть різницю в часі між відео і файлу субтитрів, і ви отримаєте новий файл субтитрів синхронізовані з вашим відео. Версія 1.2...