Subs Factory

В запасі фабрика безкоштовно, але потужна утиліта розроблений, щоб зробити створення, зміна та повторну синхронізацію субтитрів легко. Завдяки передовій функції, вона дозволяє робити все, що ви хочете зі своїми субтитрами: створення, видалення і зміна субтитрів (текст, тривалість, посада, ...), аффінниє зсуву груп, в субтитри, розбиття і злиття файлів субтитрів On- лету субтитрів, стандарти перевірки відповідності, розширений пошук та функції заміни, ... англійською, французькою та італійською мовами

Що нового У цьому випуску :.

• Версія 1.3.2
  • Виправлена ​​помилка, що перешкоджають створенню багатопоточних субтитрами.
  
  
• Версія 1.3.1
  • Виправлена ​​помилка при відтворенні відео без субтитрів.
  
  
• Версія 1.3.0
  • португальська переклад.
  • Subs фабрика тепер зберігає файли в обраній кодуванням в налаштуваннях.
  • Виправлена ​​помилка, сірим кнопку OK при виборі файлу для об'єднання с.
  • Виправлена ​​помилка відбувається при перемиканні лише деякі субтитри в початок відео.
  • "Про програму" Вікно покращився.
  • Виправлена ​​поведінку часу початку і закінчення часових полів в редакторі палітри.
  • Тепер кнопка перевірка редактора палітри з'являється при зміні раз "тут" кнопок.
  • Субтитри тепер упорядковано частіше.
  • Тепер, перевірка часу поля палітри редактора перш, ніж затвердити, уникаючи, щоб видалити їх, якщо вони невірні.
  
  

Вимоги